Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    1 - 100  
    Nalezeno: 28x

    1 Čirý n
    Čirý n. čírý = pouhý, samý, čistý, schier, lauter. Č. zlato, voda, skála, pole (offen), les, tma, noc. ...
    1

    10 Čirý
    Čirý. C. pravda (holá). Vodička. Sr. Mš. Slov. ...
    2

    8 Čirý
    Čirý, v dial. ščirý. Gb. H. ml. I. 512. ...
    3

    1 Čiry-čáry
    Čiry-čáry, přílišné ozdoby, Jg., něm. Schnirkel; na botkách. Šp. ...
    4

    7 Čirý
    Čirý, ne čierý. Jag. Arch. XII. 186. Ale cf. nahoře Čierý. ...
    5

    5 Čirý
    Čirý, vz Mkl. Etym. 343. Č. led, Mour., blaho, Čch. Petrkl. 47., les, Tk. Č. 6., prin- cip, principium ...
    6

    3 Ščirý
    Ščirý = čirý, upřímný, pur. lauter, auf- richtig. U Opav. Klš V MV. nepravá glossa, Pa, ...
    7

    1 Holičký
    Holičký, holičičký, čirý, samý, nackt, lauter. Ros. Holičkou p.... na někoho vy- saditi. Plk. — ...
    8

    7 Čierý
    Čierý, purus. Stáše v čierém poli, in loco campestrl. Ev. víd. 72. Cf. doleji Čirý. ...
    9

    7 Rozený
    Rozený strom = z jádra vyrostlý. Tam je r. písek (čirý). Brt. D. 262 ...
    10

    9 Řepa
    Řepa. Slovák jako ř. = opravdový; ne: čírý člověk. Koll. (Čes. 1. VII. 340. ) Na repu jest motyka. Na ...
    11

    5 Čurněký
    Čurněký = čirý. Čistá, čyrněká sůl. Val. Brt. D. 205. ...
    12

    3 Štirý
    Štirý (zastar.), štěrý = pouhý, čistý, lauter, rein; upřímný, aufrichtig. MV. S. přítel, služebník. Na ...
    13

    8 Živý
    Živý. O pův. cf. Gb. H. ml. I. 18., 73., 313. Raduj se, kdo živ, a kdo nemůže, směj se alespoň. Bráb. ...
    14

    8 Bak
    Bak koče = bok. Slov. Phľd. 1894. 36. — Háky boky (čirý čary). V Phľd. 1894. 441. čteme: Háky báky. ...
    15

    1 Litý
    Litý, od liji, gegossen. L. nádoba, obraz, měď, železo, zboží, ocel, vdolek. Jg., Vys. Stojí tu jako ...
    16

    7 Princip
    Princip logický, kausalní či příčinný, čirý, p. purum, bytný či stanovný, Pap., virtualních momentů, ...
    17

    5 Zásep
    Zásep, spu, zásyp, u, m. = zasypání i co zasypáno, jáma atd. zasypaná, die Ver- schüttung, der Aufschutt. ...
    18

    6 Hrubý
    Hrubý = veliký. H. trh, Rb., provinilec, Lpř., písek, Us, moc, Osv. I. 150., ústa. Sml., uhlí, Hř. 23., ...
    19

    4 Výron
    Výron, u, m. = výplyn, vyronění, die Emanation, der Ausguss, Erguss. Nz. Pod- mínka či hypothese v-nu, ...
    20

    2 Pouhý
    Pouhý, zastr. pouhlý, púhý; pouho, pouze. — P., samý, prostý, čirý, nic více než, lauter, bloss, eitel. ...
    21

    1 Krystal
    Krystal, u, m. Vz Křišťál. K. z řec S. Presl navrhoval: hlať, Čl. hraň. S. N. K. je každé pevné bezústrojné ...
    22

    3 Řepa
    Řepa (v obec. mluvě řípa), řepka,, y, f., brassica rapa, der Rübenkohl. Vz Čl. 15., FB. 77,, Čl. Kv. ...
    23

    7 Živý
    Živý. Cf. Mkl. Etym. 411. b. Ž. společ- ník. Vz Vš. VI. 20. Buďte zdrávi, vy krajané živí, já som dobojoval, ...
    24

    1 Čistý
    Čistý : čist, a, o.; čistb m. čidtb, lit. czystas, lat. purus, skr. cudh, d přešlo před t v s. Schl. ...
    25

    1 Holý
    Holý, holičký; hol, a, o; adv. holo, hole. Holý, holi., strněm. chalo, nyní kahl, lat. calvus m. galvus. ...
    26

    3 Rým
    Rým, u, rýmek, mku, rýmeček, čku, m., z lat.-řeckého rhythmus, úplná neb čá- stečná stejnost zvuků v ...
    27

    1 Býti
    Býti, bývati, sein, dasein; o místě = na- cházeti se, nalézati se, dasein, vorhanden sein, sich befinden. ...
    28

    1 - 100  
    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011