Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0677


    Kateřina
    Kateřina, y, f., z řec. = čistá. V obec. mluvě: Kačena, Kačenka, Káča, Kachna, Ka- tina, Katinka, Kata, Katka atd. Katharina, Käthe. Jaká matka, taká Katka (jablko daleko od stromu nepadne). Na Slov. Na sv. Kateřinu schováme se (vlezeme) pod peřinu (nastává zima). Č. Chodí-li na den sv. K-ny (25. li- stopadu) husa po blátě, na boží narození bude chodiť po ledě a naopak. Us. na. Mor. Zima-li na K-nu, přilož o peřinu. Vz Hospo- dářský. Lb., Er. P. 94. Od sv. K-ny do Ondřeje, sotva že se pod peřinou ohřeje. Er. P. 94. — K. = tlustý konečník v pra- seti, jelito. Na vých. Mor. K., drah houby. Jg. — K., běhavka. K-nu míti. Da. — K. slove na Mor. také žaludek prasecí naditý kroupami jako jiné jelito. Mrk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011