Koš
Koš, gt. koše, košík, u, košíček, čku, m. Korb. K. z proutí pletený, chlebný, moučný, hradební n. ohradní (pletenka zemí naplněná, Schanzkorb), V., květinový, ušatý. Jg. Koš na plece (oplecko), na kury (kukaně), na stěžni či na stožáru (Dch. ), na uhlí, na vůz (košiny), okolo stromků (plání), Jg., na plevy. Šp. — Koš na ryby, pytel na ptáky (sak na ryby, pytel n. koš na raky)! Us. Jistýs, co v koši voda. Prov. Košem trestati; v koši seděti, býti (dříve trest vojenský, pekařů a jiných; kteří pekaři malý chléb pekli, v koši zavřeni jsouce na veřejném místě ukazováni byli. Vz Gl. 107. ). Ros, L. S košem do vody (trest pekařův a jiných pro špatnou míru n. váhu). Us. Hodí se do koše (je kle- vetná, lehká). Ros. Na koši zůstati (opuště- ným býti). Přebírá (panna), až na koši zů- stane. Jg. Plete koše (mate se v řeči). Prov., Č. Propadnouti skrze koš (nic neobdržeti; od milé zavržen býti). V. Košem někomu dáti (odbyti ho); košem dostati; košík dostati; Už jde s košem. Jde si pro k. Da. Vz Odbytí, Pytel. Č. Košem měřiti vodu = marně se na- máhati. Šm. — K. u lisu vinného, Presskorb. Z Us. Šk. — K., Falkenstoss, slove přístroj na sloupu, do kterého se na bílého holuba draví ptáci lapají, kteří na živě zůstanou. Šp. — K., das Geländer um den Teichständer. Gl. 107. — K. mlýnský nad kamenem, do něhož se melivo sype, truhlík bezedný, der Ein- guss, Korb, Aufschüttkasten, die Kufe, Gosse. D. Nasypati, zasypati do koše. Us. — K., koruna stromu, die Krone. — K. na včely = úl. — K. na šavli, Säbelkorb.