KoukatiKoukati. Cf. Mkl. Etym. 146. K. skrze kukátko a jiné věci (kukati), jinak očima volnýma lépe: hledíme, díváme se. Km. 1878. 791. —
abs. Jeho panímáma kuká: Co mi to vedžeš za tluka? Sš. P. 462. —
se po čem. K-li se po té zřícenině na zdi tak, že ... . Skl. Sl. 329. —
jak. Kouká naň
skrz prsty (nenávidí ho)
. Us. Kf. Kouká jako pět (sedmnáct) krejcarů z měkoty (hledí hloupě)
, jako sedm drahých let (ška- redí se), Us. Kšť., jako osmidenní kůtě (hloupě, blbě), jakoby chtěl na pivo dáti (vesele), u Žamb. Dbv., jako sova z nudlí, u Litomš
., Dř., jako kdyby měl na třech hradech najednou co poroučeť (pyšně), Sá., jakoby chtěl devět vesnic vypáliti (škaredě)
. Us. Kf
. Kouká jako zloděj z kůrky (mračí se), u Kozlova u Č. T., jakoby mu kuna vejce vypila (překvapeně, smutně), jakoby chtěl 99 vsí vypáliť Us. Tkč. Zůstala naň
s polootevřenými ústy koukat. Sá
. —
od- kud (kam). Kouká
na nás
s nebe (umřel). U Rychn. Gth. Smrť mu kouká
z očí. Us. Tkč. Z nohavic kolínští a z rukávů loketští páni mu koukají. Us
. Sotva z kůže kouká (o churavém). U
Rychn. Kovář stojí u ko- mína, kúká
z něho lotrovina. Sš
. P. 482. Musí se zachytiti všeho,
z čeho kouká dosti malé živobytí. Sá.
— kam. Kouká
na Me- tličany (šilhá). U N
. Bydž
. Kšť. Kouká na to jako na mastné kroupy. Us. Dř. Co koukáte na mne jako Příbram na Sv. Horu? Šml.
— komu. Kanička ti kouká; K-la mu jen hlava. Brnt.
— kde. Pod kabátem mu k-la vesta
na dobrou ruku (jak). Sá
. — s inft. Koukají jen do kapsy okrást (aby okradli). U Dobrušky. Vk
.