Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0783


    Krám
    Krám, u, krámek, mku, krámec, mce, krá- meček, čku, m., Kram, Laden, Halle, Ge- wölbe, Bank. V. Krám knihařský, lékařský, masný (ne: mastný; od, maso'), soukenický, hokynářský, kupecký atd. Jg., Us., Tk. I. 614. Život na masné krámy vydává. Prov. Na krám zboží vyložiti. Us. S něčím na k. se vykládati. Koř. V krámě prodati. Us. Ne se vším na krám (napomenutí chlubným). Ros. Skládej krám, už neděle svítí (konec práci). Č. Mní, že krám jeho nejpěknější (chlubný). Č. Nesahej do krámu, až vyložím (Neskákej do řeči). Vz Odmlouvání. Č. Neser mi na k., až vyložím (= mlč, až domluvím. Vz Mlčeti). Lb. Zač ta huba (moula) na krámě? Nač ty se ptáš hrubiáne? Č. To je jako houska na krámě (za určitou cenu). Us. Prk. — K. = dílna, Werkstatt. K. zlatnický. V. — K. = zboží, die Waare.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011