Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0981


    Martin, a, Martínek
    Martin, a, Martínek, nka, m. Letos přijel sv. M. na brůně (padá sníh). Č. Sv. M. přijíždí na bílém koni. Kdo Martínka často světí, husy, koury mu zaletí, dům, dvůr, louku i dědinu, přivede vše na mizinu. D., Lb. Vz Šetrnosť. Rád Martínka světívá (je marnotratný). Č., Lb. Světí sv. Martina, sedě u dobrého vína. Lom. Ví sv. M., zač dává plášť. Hus o Martině nejpěkněji zpívá (na pekáči). Hrš. Na sv. Martina kouřívá se z komína; Má se jako husy o Martině (zle). Č. Na sv. M-a zabije se hus, oškube se, upeče se, pak se jí sní kus; Na s v. M-na mají se péci rohlíky, sic by sv. Martin rozkopal kamna. Hrš. Mlč pane M-ne, ať tvá věc nehyne. Pk. Chodí-li husa před M-em po ledě, chodívá po M-ně po blátě. V z Hospodářský. Lb., Er. P. 94. Poraď se s Martinem. Chodí-li husa o M-ně po náledí, o vánocích za to v blátě sedí; Sv. M. přijede na bílém koni a zabílí svět (sněhem); Přijde-li sv. Martin na bílém koni, metelice za metelicí se honí; Na Fi- lippa když chrousti hučí, o M-ě studený vítr fučí; Sv. M. mlhavý velké mrazy za- staví. Kda. — Martínkové, čeleď o sv. Mar- tině službu měnící.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011