Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:1037


    Mládí
    Mládí, í, n., mladosť. Vz Mlad. Die Ju- gend, junges Alter. Jg. Za m. se trn ostři. Č., Lb. Čemu kdo z m. přivykne, to i v stáří k němu lípne. Č., Pk. Kdo se z m. čemu na- učí, v stáru jak by to našel. Č. Kdo se z m. učil leda, bude volať v stáří: běda. Č. Čemu z m. navykneš, to se ti k starosti hodí. Po- buď z dobré vůle v hoři za m., a nebudeš k starosti bezděky ve psí. Buď za m. star- cem, bys byl k starosti mládencem (vz Zdraví). Jg. Co sa za mladí nenaučíš, to na starosť ne- pochopíš. Mt. S. Nebo cožť obyknú z mládí, toť činie na starosť rádi. Smil v. 1847. Stran přísloví vz ještě: Léto, Mládenec, Mladík, Mladosť, Mladý, Pláč, Ranní, Ráno, Ustlati, Vlk, Zapřáhnouti, Zima. Ostatně vz Mlad. — M., mladé větve, junge Zweige. Jel. — M., mlází, mladý les. Po mládí pásti. V. Anflug, junger Wald.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011