MútitiMútiti =
moutiti, tlouci, stloukati. Cf. Mkl. Etym. 189
. — co: mléko, buttern
. Val. Vck. Nevieš kravy dojiť ani m. Slav. II. 368.
— co kam,
čím kde pro koho. On to jídlo mútí do sebe; Kobzole mlotkem (muťokem)
v hrotici pro prasata m. (stam- pfen, quetschen). Laš. Tč. —
M. =
mutným činiti, nepokojiti, zarmucovati, kaliti. Cf. Sv. ruk. SR. 402., MM. 293. ř. 16
. —
co, koho, se. Hrom mútie oblaky. Exc. Jir. Ktož mútí otce, affiigit; Mútí tě hróza náhlá. BO. Proč sě mútí srdce tvé. Bj
. I proč sě mútíš? Št. Kn. š
. 252. Ta novina ji mútieše. Kat. v. 264. Mutiechu je ne- přietelé. Ž. wit. 105. 42. —
se čím. Tiem se pak niče nemútie. Št. Kn
. š. 105. A tiem sě velmi mutieše
. Hr. ruk. 221., 259. (v. 116., 586.). —
se zač. Ano sě za to Paáka- rius súdce velmi múti. Pass. 45.—
se proč. Pro jeho mučení velmi se mútiece. Hr. ruk. 259
. (v. 594.).