Nadati
Nadati, nadám, dej, daje (íc), dal, án, ání; nadávati = příhodně podati, geben, reichen; hojně dáti, genug geben; svobo- darni, důchody opatřiti, beschenken, begaben, dotiren, stiften; nazvati, přezdívati, aufheis- sen, schelten, Schimpfnamen geben. Jg. — co : míč (nadhazovati), Šm., barvu (v tiskárně, dávati ji válcem na písmo). Šm. Nejmá ižadný kaplanstvie n. Sob. 93. — co, koho čím: To město velikými svobodami nadal. Ros. Někoho hojným zbožím nadati. Jg., Výb. I. 189. Zemské právo, jímžto jest král od pá- nóv nadán. O. z D. Klášter platy n. Háj. 67. — komu co, čeho. Což lidé těm modlám nadali. Br. Tomu městu veliké svobody nadal. Ros. Bůh mi ovcí nadal. Br. — se čeho na koho, komu. Ten se mu nadával peněz. Us. Ten se nadával peněz na své syny (mnoho na ně platil). Jd. — k čemu. Kdož'nadává oltáře nebo k záduši nebo k špi- tálu. Zř. F. I. — Ve smyslu: přezdívati klade se jméno samo z pravidla do genitivu pl., někdy m. yt. klade se akkus.pl. Tedy: komu čeho (co). Jim nesmělých hubenců na- dával. Pass. Nadávali sobě zrádce a zlosiny. Svěd. Nadal mu bláznů, troupů, zlodějů, z kurvy synův, volatých, kluků, ožralců, zrádců, šelem, lotrů. Ros., Vrat., Štelc. Sova sýkoře hlavatých nadává. C. 92. Tlumočník můj bláznů mi nadal. Kom. Lab. 41. Vz Nadávka. — komu kdy. V hněvu sobě na- dávali. Jd. — komu kde. Na veřejné ulici někomu nadávati. J. tr. Nadáti se = nadíti se.