Nahaněti
Nahaněti, 3. pl. -ějí, -ěj, -ěje (íc), ěl, ěn, ění; nahánívati; nahoniti, il, ěn, ění; nahnati, naženu, hnal, án, ání; nahnávati. Vz Poháněti, Nahoniti. Aufjagen, anhetzen, auftreiben, antreiben; eintreiben, zusammen- treiben. — co: zvěř, Us., vodu někam, rybník (nadržením vody vyvýšiti). Vys. — co, koho kam (do čeho, nač, k čemu): ryby do jezera, Har., do sítí, Us., vodu do rybníka. Us. Jinému peníze do měšce n. Us. Sílu dobytka do města nahnali. Ros. Nahnalo se jich mnoho do hospody. Us. Mlýn do kříže, do záměti n. Vys. Nahání na jeho mlýn (pomáhá mu). Jg. Jelena k ráně, na ránu. Us. K sobě toliko nahánějí (sind ein- genützig). V.Každý rád na svůj mlýn vody nahání. Č. On jen ve svůj měšec na- hání. Jg. — co, koho komu. Delfínové rybářům ryby nahánějí. Har. Takto ho sobě naháněli. Us. On mu dobře nahání (k zisku pomáhá; zuschanzen, zusammentreiben). Jg. — komu čeho: strachu, hrůzy (Furcht, Schrecken einjagen). V. Tenmu nahnal (získal, zjednal) strachu. Us. Někomu kupců n. (zu- schanzen). Dch. — co odkud: rybník z po- toka n. Vys. — co čím. Rybník vodou n. Vys. Tímto způsobem sobě statky nahánějí. Smrž. — co jak, kdy. Rybníky zjara s do- statkem nahnali. V. S ujmou něčí sobě na- háněti. Kram. — se, zusammenkommen. Na- hnalo se tam mnoho lidu. Jg. — se kam. Nahnalo se mnoho neřádu před tvůj dům. Ros. Hajní s hlídači proti střelcům zvěř od lesa, z lesa naháněli, aby se jí více na- střílelo.