Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:5   Strana:1036


    Borek
    Borek, rku, m. = malý bor, vz Bor. — B. = kotvice, smolka, borka, die Knopper, eine Art Gallapfel am Kelche der Eicheln. Výrostky hrbolaté nepravidelné na dubu křemeláku následkem píchnutí žlabatky ka- lichové (cynips calicis) místo žaludů vyrostlé. Jhl. — B. = krátké, rovné šídlo. Laš. K. Ká- lal. — B. = otvor u kalhot, poklopec, der Hosenschlitz, die Hosenklappe. Slez. Šd., Brt. D. 200. — B., místní jm. vsí u Mile- tína, u Hodkovic, u Turnova, u Golčova Jeníkova, u Kouřimě, u Pardubic, u Kra- lovic, u Nepomuk, u Jílového, u Kostelce nad L., u Berouna, u Mělníka, u Richmburka, u Rokycan, u Plzně; samoty u Milevska, u Plané, u Sedlčan, u Sobotky, u Richm- burka, u Vys. Mýta, u Holic, u Turnova; mlýny u Vlašimě, u Křelovic; hájovna u Chru- dimě, myslivna u Vlašimě, osada u Příbramě, dvory u Berouna a u Bystřice v Brněnsku; něm. Barken, ves u Podmokli; něm. Borken, ves u Dačic a dvůr u Prachatic; něm. Burg, ves u Králové Dvora; něm. Franzdorf, ves u Čáslavě; něm. Worka, ves u Žlutic; něm. Wurken, ves v Tachovsku; B. Dolní, Unter- Borek, ves u Ml. Vožice; B. Horní, Ober- Borek, ves tamtéž; B. Nový, Klein-, o Neu- Borek, osada u Mělníka. — Cf. S. N., Tk. IV. 256., V. 139., 180., Tk. I. 87., III. 642 Blk., Kfsk. 1286., Sdl. Flrd. I. 39., 55., II. 275., IV. 368. — V Borku u Mělníka slavívají posvícení bez koláčů. Vz Sbtk. Krat. h. 13. — B., rka, m., os. jm. Žer. Záp. I. 190., 2l6.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011