Najímati, (najmouti, mNajímati, (najmouti
, mul, ut, uti);
na- jíti, najati, jal, jat, jetí =
se mzdy přijí- mati, miethen, dingen, pachten.
Jg. —
koho, co : dům, clo, dělníka, lid válečný, V
., vojsko, Us., sluhu, Hlar., koráby, vozy do Prahy, Vrat, Pakliby pokoj najal. Sob. 1(34. Najíti louku. Zř. F. I. —
si co : si byt, pole.
Jg. —
co za co : za peníze. V. — k
oho, co z čeho. Dělníky ze mzdy. V
., Br. Z peněz přátely si n. Br
. — k
oho nač: na vojnu. D. Na peníze si koho n. Proch. —
koho jak. Stavové
bez přítrže lid najímají
. Apol. N.
pod polouletní výp
ověď. Er. — k
oho na čem. Najali ji sobě na 24 dukátích
. Preť. N. koho na penězích
. Chč. 303
. —
co od koho, k čemu. Rk. — k
oho do čeho: do vojenské služby. J. tr. —
koho na jak
dlouhou dobu: dělníka na den, V
., na týden, na měsíc n. Us
. —
Pozn.
Nají-
mati často
chybně m
. pronajíti, pronajímati, z peněz něčeho k užívání postoupiti. Jg. Najal se mu
ze mzdy
na dva dni (
šp. tedy m. pronajal),
za mzdu
. J
. tr.