Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0045


    Namáhati
    Namáhati, schwächen,beschädigen, strup- piren. — koho, koně, voly, Us., síly, hlas. — koho čím: koně těžkým nákladem. Us.se. V Krkonoš.: baholif se, bahlať. Kb. Sich anstrengen, abarbeiten, rackern mit etwas. Jg. Namáháš se, až ti jazyk mokrý. Jg. — se s kým, s čím (zač), jak. Na- máhala se s nimi. Kom. S pracemi až do úpadku, až do přetržení se namáhali. Ob. Pan. — Kram. — s inft. Slon namáhá se baviť je. Ráj. — se při čem. Rk.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011