NastrčitiNastrčiti, il, en, ení;
nastrkovati, nastr- kávati, nastrkávávati = nabodnouti, napích- nouti, aufstecken, anstecken, aufpflanzen, an- spiessen,einfädeln; nastražiti
, hin-, aufstellen; navrhnouti, nahoditi, nastaviti, vorwerfen, vorhalten; mnoho nastrčiti
, viel auf-, ein- stecken
, aufpflanzen. Jg. — k
oho. On ho tam nastrčil (nastrojil). Ros. Jiného místo sebe n. Us. —
co (všecko), čeho (část) kam (nač, do čeho, zač, mezi co, k čemu). Červů
na udici. Us. Prsten, náprstek na prst n., Us., zločince na kůl, ptáky (ptákův) na rožeň, Ros., něco na žerď, Kom
.; sám se na kord nastrčil
. Ros. N. niť
do jehly. Jg. Lidu (mnoho) do šatlav nastrkali. Us. Nastrkati čeho za co. Ľr. P. 274. Nastrkovati koho k čemu. V., Kom. Nestrkals
mezi písma hanlivých slov. Ctib. —
co k
omu. Bez- děčnému něco n
. V. Nastrčili mu jej. Us
. Nastrčil mu nohu, aby upadl. Us. Kozel
mi ho nastrčil. Rád by bral, pořád nastrkuje ruku. Us. —
co čím. Nastrkali plné šatlavy lidem. Us. Jen neprozřetelností to neštěstí nastrčil. Kom. —
se čeho s čím, strkaje práci míti, lange stossen
, anstecken
. Jg. Ten se toho kamene, s tím kamenem nastrkal. Ros
. - Vz Strkati.
zástrčka, y, f., der Ansatz. Rk.