NastrojitiNastrojiti, il, en, ení;
nastrojovati = připraviti, zříditi, veranstalten, anstellen, vorrichten, vorkehren, verschaffen, anzetteln, anspinnen, einleiten, einfädeln; spraviti, ein- richten; schopným učiniti, připraviti, při- strojiti, geschickt machen; nastražiti, an- stiften; laditi, strojiti, stimmen. Jg. — abs. Již to všechno tak bylo nastrojeno. Ros. Již je nastrojen (připraven). D. —
co, koho: hody, povyk, děla, Troj., mnohé zbytečné řeči n., vnadu, V
., boj, Us., sběh lidu, Dch., housle (naladiti), D., křivé svědky, Jg., zlou věc, Aesop., hodiny. D. Dobře t
o nastrojil. Ml. Pannu n. Us. Nastrojil to tak, aby... Dch. Nastrojiti někoho, anstiften. Prot. 68. —
čeho (mnoho): jídel. Jg. Jakých by křiků nastrojili (natropili). V. —
co kde. Nepokoj a nesvornosti
mezi lidmi n. V. —
jak: život
dle pravidel, Jg., řeč dle posluchačů n. D. Zpěvy s
e zvukem nástrojů n. Eus. Vz Nastrojiti co k čemu. —
koho, co, čeho, se k čemu. Život svůj k něčí vůli n. Koc. Koráb k plynutí, Jg., k plavbě. Nt. N. mysl člověka k pobožnosti. Sš. II. 322. Srdce k něčemu n. Kram. Se k válce n. Br. Prsty jejich k psaní nastrojoval. Br. Národů k tomu, aby metlou jeho byli, nastrojoval. Br. Nastrojiti si koho ku pomoci
. Bart. 1. 31. — Kom. —
co, čeho na koho, na co. Úklady na někoho n. Br. Je tam na něho nastrojeno. Us. Úkladův a lstí na někoho n. Eus. —
co kdy. Boj tuhý po
odpočinutí svých s nepřátely nastrojili. Troj. —
čím k čemu. Dostatečným uměním k duchov- nímu stavu se nastrojovati. Apol. Ozdobami jejich k nečistotě se nastrojujeme. V. —
co k
omu: vnadu rybám, ptákům. Us
. —
co k čemu, z čeho. Jídla z mouky k obědu n
. Us. Jediné leč sám Bůh z milosti své ráčí uši k slyšení nastrojovati. Br. —
se, dlouho strojiti, lange veranstalten, vorrichten, anrichten
, ankleiden, sich anschicken, vor- bereiten. Jg. —
se koho, čeho. Ten se jich, těch jídel nastrojil. —
se s čím. Ten se s těmi jídly nastrojil. —
se kde, kdy. Nastrojila se dosti
v té kuchyni,
při těch hodech. Jg. —
aby. Nastrojila jídel, aby je poctila.