Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0086


    Natrhati
    Natrhati; natrhnouti, hnul a hl, ut, utí; natrhávati, natrhovati, reissen, pflücken, rupfen, abnehmen. Jg. — co. Natrhl plátno (ale nedotrhl), papír, ucho. Us. Kytičku na- trhala. Er. P. I. 154. — čeho: jablek, hru- šek, ovoce, kvítí. Jg. Vylezl na strom a na- trhal fíků. Har. I. 74. Natrhala jsem voňa- vého kvítí. Sš. P. 277. — čeho čím. Na- trháš si klasů rukou svou. Br. — čeho kdy: v čas příhodný bylin n. Byl. — čeho kde: v zahradě. Jg. — se, sich müde reissen, pflücken, anreissen. Kdo se natrhl (v kříži polámal). Jád. — se koho, čeho, s čím: trávy, s travou. Ros. — Vz Trhati.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011