NatřítiNatříti, natřu, třel, en, ení;
natírati = třením nabyti
, viel reiben, einreiben; natro- liti, reiben; namazati
, potříti, an-, auf-, ein- streichen, an-, einreiben; bíti, derb prügeln; dorážeti na někoho, zusetzen; třením práci míti, mit dem Reiben Mühe haben. Jg. —
co: barvu. Us. —
čeho: barev, barvy (dosť, mnoho), lnu (natroliti). —
co, se čím: stůl barvou, Ros., maso solí, D., chléb máslem. Us. Někomu hubu medem n. (nadějí ho ko- jiti). Sych. Se balsamem, Ros., někoho vodou (potírati). Us. Chci mu uši n. slovy
, že před ním pokoj míti budeš. BN. —
co kam: barvu
na plátno, na stůl. Ros. —
komu (bíti ho). Us. —
komu co: uši (= 1.
domlouvati, 2. obelhati). Plk. —
na koho = dorážeti naň. Us. — kd
e. Natřeli mnoho obilí
na mlátě. Ros. —
se čeho, k
oho,
s čím. N. se uto- peného, se konopí, se s konopím, se na ko- nopí. Jg. — k
omu čeho ka
m (pod co). Vz Křen (pod nos). — Vz Tříti.