Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0089


    Navařiti
    Navařiti, il, en, ení; navařovati. — co: hrách (drobet uvařiti), durch Kochen quellen. Jg. Cos sobě navařil, jez. Jg. N. železo, schweissen. čeho (mnoho něčeho), viel kochen: hrachu. Us. Zlého navaříš, věř mi. Ros. Pokus se o to jen, jistě zlého navaříš. Vz Vyhrůžka. Č. — co, čeho komu. Cos sobě navařil, jísti budeš. V., č. Jez, cožs sobě navařil, Č. Tys mu navařil (zle posvítil, nadrobil). Navarili mu horkej polievky. Mt. S. — se, durch das Kochen aufschwellen. Hrách se hezky navařil. Us. — s kým. Nic s ním nenavařím (neshodneme se). Us. — se čeho, s čím. Jg. (dlouho vařiti, lange kochen.). — Vz Vařiti.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011