NavřítiNavříti, navru, vřel, ení;
navírati = na- vařiti se, durch Sieden aufschwellen; auf- wallen, brausen; vřením napáchnouti, durch Sieden einen Geruch bekommen. Jg. —
abs. Jak to maso navřelo (se navařilo)! Ros. — k
omu,
čemu. Číše radosti věštci navírá. Krok. Oko mu navřelo (oteklo). Na Slov. Plk. — p
o čem. Po jednom pleštění až papula na vřela. Baiz. —
čím. čím jednou hrnek navře, tím vždycky zapáchati bude. Ros. Čím hrnec za novu navře, tím potom dlouho zapáchá, V., tím potom i střepina páchne. Mus., Bl. Čím, hrnec navře, z toho z těžka vyvře. Us. Čím hrnek navře, tím střípek (tím vždycky) zapáchá. Čím hrnec navře, tím, až se rozbije, páchne. Dal. Čím hrnec za nova navře, tím zapáchá
, až se rozbije. Č. Hrneček
, čím za nova navře, tím zapáchá, dokud ho stává. Jg.