Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0202


    Obávati se
    Obávati se, báti se, strachovati se, be- fürchten, besorgen. V. Obávám se, že ne- přijde (přeji si, aby přišel); obávám se, že přijde nebo: aby nepřišel (přeji si, aby ne- přišel). Us. Vz o vazbě: Báti se, Konditional III., Obavný. Jest se o., aby ten lid nad nás větší počtem nebyl. Háj. Jest se o., žeby. V. — se koho, čeho: nebezpečenství se o. V. Zvěři se o. Háj. Jest se o. nejhor- šího, es ist das Aeusserste zu befürchten. Dch. Nemá se ničeho co obávati šp. m. nemá se čeho o. Vz Co. Brs. 113. se čeho od čeho: žaloby od někoho. J. tr. — se oč (= o to starosť míti). O. se máš o to, co chceš míti bezpečno. L. — se za co: za život. Rad. zvíř. — S infinit. Obávali sě sami sobě pomoci (verebantur sibimet auxi- lium ferse). BO.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011