Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0218


    Objeti
    Objeti, objedu, objel, et, etí; objížděti, ěl, ční; obježďovati = jeti okolo na něčem, umfahren, umreiten, umschiffen; delší cestou jeti, umfahren; vůkol jezditi, projeti, um- fahren, herumreiten, herumsegeln; jetím mi- nouti, umfahren. Objedena bude země. BO.— koho, co: město, ostrov, svět, Jg., vojsko. Us. Loď z kratochvíle nás objela. Pref. 501. Všechen svět vůkol objel. Ler. Objížděl hejt- many. V. Objeli nás. Vrat., Cyr.— co čím. Svůj osud koněm neobjedeš. Č. Co komu souzeno, to koněm neobjede. Č. 1?. — na čem: na lodi. 8m. — si. Objel (zajel) si. Jg. — co ke komu s čím jak. Cesta, kterouž jsme dosti opodál s nemalou těžkostí k cí- saři s lidem válečným objeti musili. Acta m. Ferd. — kudy. Objížděl po městech. Záv. Po kraji. J. tr. Okolo města objížděti. V.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011