Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0219


    Obklíčiti, oklíčiti
    Obklíčiti, oklíčiti (zastr. okliučiti, oklu- čiti), il, en, ení; obkličovati, obkličovávati = obehnati, obstoupiti, obtáhnouti, zavříti, oble- hnouti, obležením súžiti, umgeben, umschlies- sen, umziehen, umzingeln, umringen. V. — co, koho. Obkličují mne bolesti smrti. Br. Tesknost!, strach mne obkličuje. Jel. O. ne- přítele. D. Obklúčúce ny vňuž (= jako) vlci ovce. Rkk. 50. Obklíčil mne zármutek a tru- chlení. Br. Smutek a nuzie obklíčí jej. BO. Seberúce sě otočie i obklíčie ny. BO. — Har., Flav., V. — co komu: stádo sousedu, dům. Us. — co čím: město vojskem, lidem válečným. V. Dům lidmi. D. Jeho múdrosť nemóž umem obklíčiti ni rozumem. Kat. 518. — Se sousedy zloděje pro krádež v lese, za lesem. atd. obklíčili. Us. Město dle pra- videl o.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011