Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0225


    Oblomiti
    Oblomiti, il, en, ení, vz Oblámati; oblomo- vati; vůkol nalomiti, herum anbrechen; ohý- bati, beugen, biegsam machen; upokojiti, uko- jiti, ukrotiti, beugen, besänftigen, stillen, er- weichen. Jg. — co, koho, se (komu): Oni z mládí údy sobě oblomují. Jg. Jazyk si o. Jg. Hněv něčí o. = ukrotiti. Mysl jejich ne- ohebnou oblomil. Br. Tak se při něm trochu oblomil (něčemu se přiučil). Us. Rychn. Zlosť tvrdosť, nepřízeň něčí o. Sš. Mt. 140. Byl již hodný, zase se oblomil (zhoršil). Us. Dch. Dal se soudce o. slovům vdovy. Sš. L. 174. — koho v čem: v hněvu (ukojiti). Ros. V ničem ho o. nemohl. Apol. — koho skrze koho. Naděje se, že časem svým skrze přá- tely pána oblomí. Sš. Mt. 255. — koho čím (ke komu): prosbou, trestem, slovy, řečí (V.), Br., Sych. Někoho něčím k sobě o. Kom. Soudce o. ustavičným doléháním. Sš. L. 174. — co k čemu. Čeština jazyk k jiným řečeni oblomuje. Jg.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011