Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0250


    Obtáhnouti
    Obtáhnouti, hnul, ut, utí; obtahu (zastr.), táhl, žen, žení; obtahovati = vůkol táhnouti, obehnati, umziehen ; obklíčiti, oblehnouti, umgeben, umfangen; objeti, umziehen; po- táhnouti, něčím obložiti, überziehen ; vytis- knouti, abziehen. Jg. — koho = ošiditi, betrügen. Us. Také na mor. Zlínsku. Brt. O. ženu, ženskou = tělesně s ní obcovati, fleischlich gebrauchen. Obtáhl ji. Us. — co čím : les tenety, V., sítí, D., nepřítele voj- skem, Us.; město ležením. Ros., příkopem, V., stůl koží, Ros., kůže nožem (obtahovati, vz Koželuh). Us. — co s čím. Město s celým vojskem o. (objeti). Ros. — se. Vytlačený arch se obtahuje (na jiný arch barvu pouští). D. — co kde. Arch v tiskárně obtáhnouti (otisknouti, učiniti otisk kartáčem, abziehen. Dch.). D. Břitvu na brousku o. Us. Dch.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011