Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0271


    Odčísti
    Odčísti, odečtu, odčetl, odečten, ení; odčítati, odčítávati, abzählen; das Lesen endigen, Jemanden etwas absprechen; se = odříci se, entsagen, sich lossagen. Jg. — abs. Když odčetl (se čtením byl hotov). Ros. — co : haldy (dříví v lese) — odevzdati. D. — co komu (na co). Odčetl na to sobě dvě stě zlatých. Ros. 25 šilinků mu odčetl. V. — koho čeho. Odčítal publikany království nebeského (upíral jim). Scip. bezž. — koho, se čeho. Odčítám se světa. Jg. Bratří se toho jména Pikhart nemohou odčísti. Čr. Ve- řejně odečetl se Jan domněnky lidu, jakoby messiášem byl. Sš. L. 54. Spasitel všeho se odčetl. Sš. Mt. 266. Zlých věcí se odčísti. V. O. se rozumu a vůle. Kom. Toho učení se odčetl. Ohláš. — Br. se, co od čeho. 5 od osmi. Nz. Hloupě by se větví od ko- řene odčítalo, poněvadž z něho původně vše plyne celému stromu. Kom.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011