Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0272


    Oddaný, oddán
    Oddaný, oddán, a, o. O., nakloněný, er- geben, zugethan. — komu, čemu: rozko- šem, Bohu, V., hříchu, spaní. Jel. Nedbalo- stem oddaným vždycky svátkové jsou. Kom. Býti někomu zcela oddán. Us. Když byli hře oddáni, lépe: do hry zabráni. Pk. Od- dána jest Anna králi Karlovi. Scr. II. 450. — komu čím: náchylností. Byl., poslušenstvím. Hlas. — na co: na žerty světa o. V. — O., určený, ustanovený, k čemu, bestimmt, gewidmet. — k čemu. Hovado k oběti od- dané. V. Háj k náboženství o. V. Svátek sv. Václavu oddaný. Jel. — O., vdaný, man- želstvím spojený, getraut. s kým: oddaná s mužem. Jg. Nejsem ještě s tebou o-ný. Er. P. 219.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011