Oděv, uOděv, u
, m.,
oděv, i
, f., od odě (odě-ji)
, vz V.
O.,
roucho, šat, oblek, der Anzug, die Kleidung, das Kleid, Gewand. V. O. chatrný a útrpný, Br., poctivý a vážný, svrchní, smutný (smutku), černý, šerý, popasní (kabát), V., skvostný, ozdobný, pěkný, nákladný, Jg., poutnický, bratří řádu sv. Františka, Har., podšitý, ženský, chodecký, Kom., ovčí (pře- tváření-se zlého člověka), Jg., lovecký, ry- bářský. O. rybářský; boty (škorně) lovecké, lovečka (lovecká kazajka), rukávce kožené, zástěra kožená s naprsníkem. Šp. (Vz O ry- bářství, str. 69., Sp.). O. bálový, na ples, k plesu, ženichův, nevěstin; o. o slavnosť, na krk, krásný, drahý, bohatý, prostý, vy- šívaný, hladký, vystřižený, vatovaný, volný, pohodlný, světský, španělský, starý, obno- šený, zvetšelý, ošumělý, otřený, puštěný, lemovaný prýmem. Šp. O. vypustiti, vyložiti, zúžiti, ušpiniti, pokáleti, zadělati, zmíciti, trhati, obléci, svléci, složiti; o. dobře leží; vyrůsti z oděvu; oděvu šetřiti; oděl se pěkným oděvem, přistrojil se do pěkného oděvu; o. tento dobře sluší, se třepí; tento o. je příliš dlouhý. Šp. O. nevkusný,
se strany pořekadel vz: Čižma, Pes, Slušeti k
omu. Pilnéť jest, té drahé oděvi pilnu býti
. St. N. kř. 170. O.
od perel, od kamení drahého. Chč. 628. Hotové
o-vy pro dámy, Damen- konfektion. Dch. Žádného oděv nedělá lepšího ani vzácnějšího. Vš. IV. 2. Živnosti a oděvu dobývají. Kom. O. dobře přiléhá. D. Ozdoba v oděvu. V. O. dělá muže (roucho šlechtí, ozdobuje člověka). V. O. smuteční, vojenský. Us. Vlk (zlý člověk) se obleče v ovčí oděv. Jg. Příspěvek na oděv (oděvní). Šp Jaký oděv, taková česť. Č. (Jaké odění, takové uctění. Č., Lb.). Vz Šat, S. N., KP. I. 33.