OsypatiOsypati, osypám, osypi, osypu a
ospu;
osýpati, osypávati, osypovati, okolo sypati, be-, um-, herumschütten, herum bedecken; umgeben, umringen; überhäufen. —
co, k
oho čím: město valy, Háj., domy vaty a pří- kopy, Kom., někoho bohatě a štědře dary, Kom
., Br
., dobrými věcmi, V., dobrodiními, Krom., Ros., bídami, pracemi o
. Br
. Aby ho penězi osypal. Prov., Ros. Dřeva hnojem ospu. ZN. —
se okolo něho = ohrnouti. Děti se okolo něho osypaly, když rozdával hříčky. Us. —
se čím. Osypali se valy ši- rokými. Háj. O. se šťastnými věcmi, V., velikou slávou a bohatstvím. V. —
se na koho. Sršně na kohož se osýpají. Br. —
se = neštovicemi, osutinu dostati, Ausschlag be- kommen, blattern, pocken; okopati se náspy (Jir.), umgeben, umringen. Ospe se dítě. Lék. kn. Vřeteno, klubko se osypalo
= zmotalo (sich verwirren). Na Slov., Plk. —
se komu kde. Komu se
v ústech osype. Lék. kn. —
se z čeho. Co se z měřice ospe
. Ms
. 14(52.