Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0441


    Otéci, oteci
    Otéci, oteci, oteku, otekl, otečen, ení; otékati, otýkati, otěkati, otíkati = teka ob- klíčiti, umströmen, einschliessen ; vodou n. hnisem podcházeti, nadmouti se, opuchati, an-, ver-, aufschwellen, an-, auflaufen. Jg., St. skl. Rána otěká. Ros. On otéká (nadýmá se). Kom., V. Nohy otýkají (lépe: otékají). D. — komu (čím) : nohy nemocí mu otekly. Paní břich otiekal. BN. — kdy : po tom pádu noha mu otekla. — koho, co čím. Zástupy svými Trojské se všech stran otekli (obklíčili). Troj.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011