OtřítiOtříti, otru, třel, en, ení;
otírati = se- tříti ; třením očistiti; ošoustati.; ab-, wegreiben, ab-, wegwischen, abtrocknen. —
co, koho (
s čeho): špínu, pot, slzy, krev s čeho, Us., prach s tváří, Br.
, ránu, hubu, stůl, šaty, lžíce. Us. Kdo jiného otírá
, sám sebe ne- umývá. Vz Pomluva. Kdyby déle trvalo (vy- dírání vojska), musil bych ode všeho, utra ruce, odejíti a pánu Bohu vše poručiti (přišel bych o všecko). Rkp. 1624
. Blk. — (
se)
kde: sudy
ve sklepě. Ros. —
co čím: hadrem. —
se oč (
čím): o ručník (ruční- kem). Otřel se o zeď. Otřel se o mne a přece ínne neviděl. Ros
. —
komu co: ruce ruč- níkem. —
se kdy: p
o lázni. Jg. —.
se o koho (čím) = o něm zle mluviti, sich an Einem wetzen, reiben. Dch. Léta se o něj mnohými těžkostmi otřela. Tyl. Otírati se o někoho ježkem (jako ježek) —- špičkovati. Kos. Otře se oň lidský jazyk. Kom. O chu- dého se každý otře. V. Ať se svým
jazy- kem o mne neutírá
. Ros. Každý se o nás otírá. —
se komu oč: o uši, o oči (před oči se mu staviti). Kom.