Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0494


    Parafrase
    Parafrase, e, f., z řec, opsání něčeho, Rk., opisující, vysvětlující překlad textu, Nz., obtlumočení, opis, obhovor, Šm., sluje v mluvnici způsob mluvení, jimž se smysl průpovědi obrazné a krátké s potřebu vy- kládá. ,Kde krátko, nastav' t. j. kde moc a síla tvá nedostačuje, nastavuj rozumem. P. písma slove v theologii takový výklad písma sv., při kterémž se ráz a postup písma za- chovává a co k srozumitelnosti a pochopení přidati třeba, do vypravování se přidává. Vz S. N. Umschreibung, Paraphrase, f. Vz Zk. Ml. II. str. 170.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011