PéciPéci (v obec. mluvě: pecti), peku, pečeš, peče, pečeme, pečete, pekou; pec (v obec. mluvě: peč) pecme, pecte; peka (ouc)
, pekl, pečen, ení;
pékati, pekávati. Péci m. pékti, vz Kt. Peku, skr. koř. pak, řec.
?????, néóóo) m.
nh.-yo, lat. coquo. něm. kochen. Schl. — Syn.: pražiti, smažiti. V. Backen; braten; brennen, heiss machen; starati se, sich kümmern. Jg. —
abs. Slunce peče (pálí), déšť poteče. Brt. —
co, koho: chléb, Kom., pečeni, Br., koláče. Us. Slunce žence peče. Plk. P. raky (studem se pýřiti, scham- roth werden), L., Sm
., strejčka (nápoj lásky někomu dáti)
. V., Sm. —
co nač: chléb na prodej. Dsky I. 175. —
co, se čím: Chléb lejny pekli. Br. Kaštany parou péci. Us. Zle sě námi světe pečeš (se staráš), jakžto ptáčkóm pruhla léčeš. Výb. I. 1130. 14
. Jiné jest, dí Zlatoúst, pečovati a jako péci se bázní. Sš. Mt. 101.,—
co kde: na rožnech. Kom
., na slunci, Šp
., na pekáči. Pekl jsem na jeho uhlí chleby. BO. Sv. Vavřinec na rošti byl pečen. Hus. P. hrušky v peci,
v po- peli p. Jg. P. něco u ohně. Us., Šm. Ta (lenosť) se okouní a peče u kamen, sotva mluvíc. Ctib. —
od čeho. Všecky krmě, jenž od těsta mohú pečeny býti. BO. —
se: maso, chléb se peče. Us. Peče se jako ryba. Sš. P. 1. Chcuť sě tu tak péci. Kat. 1542. —
se p
o k
om, p
o čem = starati se. Proč se po ní tak vaříš a pečeš? St. skl. V. 90.