Bůh
Bůh, Boha, m. (strč. bóh, bog), rok. Bože; pl. bohové a bozi, lok. v bozích. Starý akk. sg. „Bůh" (= nom.) udržel se ve frasích: pro Bůh, za Bůh m. pro Boha, za Boha. Pro živý Bůh. Šm. Dat. sg. Bohu, ne: Bo- hovi, leč ve smyslu modly. Ml. O původu vz Bogb. Gott. Jména starých českých bohův: Bělboh, Černoboh, Třihlav, Perun, Svaroh, Živa, Svatovíd, Radhost, Děvana, Jeseň, Lada, Vesna, Morana, Přije, Sytivrat, Veles, Skřeti, Poludnice, Lutice, Víly, Rusalky. Šb. B. slunce Sol, vina Bacchus, války Mars atd.; bohové národní, domácí, podzemští atd. Nt. B. pohanský, lesní, vodní, větrní, temný, ohně, básnířství, lékařství, výmluvnosti, svobod- ných umění. Jg. Což kto najviec miluje, to má jako za buoh; Kohož věc protivná potká pro Buoh; Pro Buoh něco snášeti. Št. Boha ctíti, chváliti, vzývati, slaviti, velebiti, za pomoc prositi. Jg. Bohu se modliti, sloužiti, se oddati, obětovati, se poručiti. Jg., V. V Boha doufati. V. Boha se dokládati. K Bohu volati. Jg. Proti Bohu se prohřešiti. Us. To sám Bůh ví. D. Pomoz, pozdrav, zaplať, po- máhej, nedej, uchovej, chraniž, nedopouštěj, požehnej, naděl, dejž to pán Bůh. Jg. Dej mu pán B. nebe. Jg. Bohu poručeno. Bohdá; dá-li B.; Bude-li se Bohu líbiti; popřeje-li B.; dá-li pán B. k tomu svou milosť a po- moc. Us., V. Dá-li Bůh = opravdu, věru, Bůh svědek. Jsem dá-li Bůh Bliži k tomu domu, než Lekeš po tom příbuzenství. Zá?. měst. 1451. Uchovejž Bůh; Bože! Us.Obrať to B. k lepšímu. Us. Kýž se B. smiluje. Us. Prositi pro Boha, živým Bohem. Us. Pro Boha smilujte se. Us. Ale pro pána Boha! Kom. Buď Bohu chvála. Us. V Bohu usnouti; s Bohem něco počíti; s Bohem! Sláva, chvála Bohu! Dej, zachovej Bože! Pan B. chraň, slituj, smiluj se. Pane Bože odpusť. Pán Bůh zaplať! B. s tebou; jeti s Bohem. Dá-li B. B. jest svědek. Bůh žehnej; nedej Bože; Zachovej ho Bože. Zdař Bůh; Bože chraň; Bohu žel; pro Bůh; pro pána Boha; na zdařbůh. Pro živý Bůh; živ ho Bůh; za- chovej ho Bůh. Us., Šm., Jg. Volati k živu Bohu. Na Mor. Brt. Bůh jest svědek; Zdař Bůh! Dáti komu s Bohem; Dá-li Bůh! Nt. Při sám Bůh. Někteří píšou: Přisám (m. přisahám) Bůh. Ale potom by mělo státi: Bohu. Jiní mají při za substantivum pře a vykládají: Při (mé) sám Bůh (pomáhej), nebo: při (mou) sám Bůh (podporuj). Jiní zase: při (mně) sám Bůh (stůj). Ale zDe všude jest mnoho doplňovati. Při jest im- perativ časoslova „příti" = souditi; při (= suď) sám Bůh. Potom by bylo: Při sám Zeus, Herkules; při sama Juno. Šm. v Š. a Ž. 1856., str. 169.) Skrze Boha přisahati. Us. Přisáhajíce před soudem říkáme: Tak mi po- máhej Bůh; toho mi dopomáhej Bůh. J. tr. Jak jest Bůh živý nade mnou! Us. Jak jest B. na nebi! Pan B. ví, že nevím. Suď B., já tam nebyl. Jg. Šťastný jako B. Ty Budeš jemu Bohem (vším). Jeden pravý a živý B. B. otec, syn a duch svatý. Jg. Kněz jde s pánem Bohem k nemocnému. Jg. Komu Bůh, tomu všichni svatí (komu Biřic, tomu všichni kati). Komu pán Boh, tomu všetci svätí. Mt. S. Člověk míní, pán B. mění. Jg. Má všeho do Boha (vz Blahobyt). Máme peněz, obilí atd do Boha (= hojně). Us. na Mor. Brt, Kdo se Boha bojí, pevně stoji. Proti Bohu nic nemohu. B. rozum lidský převy- šuje. Co není z Boha, nepotrvá (nemá dlou- hého trváni). B. je vysoko a vidi daleko. Chudobnému není B. chudobný. Chval Boha měděným tělem, železným srdcem a konopnou duši. (Svojanovský, Červinka). Tam pán B. jen jednou za rok přijde (o místě odlehlém). Č. Kdož Bohu slúží, toho B. nedbá: což na Bůh kdo pustí, ten to ztratí a kdož nedbá na Bůh, živ bude dlúho. (Uvádí jako pří- sloví. Št). Čiňme od Boha počátek a bude dobrý pořádek. Bez Boha co dobře činiti nelze. Pán B. starý hospodář. Ještěť je pán B. živ. Ještě ten B., který býval. Ne vše na rozum, ale více na B. dáti. Bůh dal zuby, B. dá i chleba. Jen když B. zachová krávu, najdeme pro ni i trávu. Pán B. vždycky roz- dává, i když nemá komu. Komu pán B. dá, tomu sv. Petr nevezme. Co B. dá, to čert nevezme. Co B. dá, s tím do kabele. Dal ti B. štědře, užívej měrně. B. má veliké oko. Celý svět oko boží. Viť p. Bůh, čí to kozel a čí beran. (Vz Č. Přísloví, str. 6.). Boj se Boha, styď se lidi, nehřeš vice, pán B. vidí. Všecky věci na čas, pán Bůh na věky. B. také vzpomene na své. Pozdě melí boží kola. Bůh není náhliv, ale pamětliv. Koho B. miluje, tohoť tresce a bičuje. Koho B. miluje, křížem ho navštěvuje. Proto pán B. dobrých tresce, aby se zlí káli. Chval Boha jak moha, Kdo modlitbu říká leže, Bůh ho slyší dřímaje. Skřivánek nízko žive, ale vy- soko Boha chválí. Neštěstí učí hledati Boha, Boha vzývej, sám ruky přikládej. Na Boha nelze s palicí (musíš ho prositi). Proti Bohu nic nemohu. Moře nevypiješ, Boha nepře- valíš (nepřemůžeš). Jak B. ráčí, tak ať kráčí. Dobře pán B. ví, co dělá. Tec voda, kam pán káže. Koho chrání B. svým štítem, ne- zahyne v Boji lítém. B. jen tudy povstává, když lidská pomoc ustává. B. neopustí, kdo se naň spustí. Pán B. dopouští, ale neopouští. Každý o seBe, pán B. o všecky (se stará). V Boha doufej a sám foukej. Kdo nevěren Bohu, nevěren také lidem (neBude věren ani člověku). Kdo se Boha nebojí, ten se lidí nestydí. S Bohem a s poctivosti! Pán B. s námi a zlé pryč. Pán B. napřed a já za ním — a ty čerte vzadu tlač. Pán B. psího hlasu neslyší. (Psí hlas do nebe nejde). Věc Bohem souzená nemíjí. Bůh s námi, kdo proti nám? — Z Č. Keď Boh s námi, kdo proti nám? Mt. S. Pán B. dal, pán B. vzal. Co B. spojil, člověk nerozlučuj. Č. — Kde nouze nejvyšší, tam B. nejbližší. V Bídě nezoufej, v Boha doufej. Sen je sen, pán B. řídí noc i den. Koho pán B. chrání, toho zbraň ne- raní. Kdo s Bohem počiná, všecko šťastně dokoná. Bohu řici, učiniti jest. B. dal život, B. dá i zdraví. Tajné sám B. soudí. Všecky věci na čas, pán B. na věky. Ať déšť prší neB sníh věje, nechť se vůle boží děje. KDe člověk neváhá, tam pán B. pomáhá. — Z Š. a Ž. — Když pán B. ráčí, štěstí musi. Ten méně věří Bohu než svému tlumoku (měšci). Č. Sráží B. pyšným rohy. B. neslušných žá- dostí neslyší. Člověk na jednom Bohu ale ne na jednom příteli dosti má. (V.). Bohu slouží tak, aBy čerta nerozhněval. S pravdou před Boha. Drž pane Bože káry, ať se vůz nezvrátí. Kalendáře lidé dělají, Bůh časy. Kdo se hněvá, ať se válí, však ho pán B. nepochválí. Za „Bůh zaplať" nemnoho koupíš (darmo nic). Kdo se Bojí nouze, nerad pro Bůh dává, Ani pro Bůh (nic nedá). Bůh není náhlý, ale pamětlivý; Bůh Člověka člo- věkem trestá. Sk. Bůh vysoko, král da- leko. Bůh vysoko, král daleko, pravdy ni- kdež, jediné, zavina hlavu, smrti dočekati. B. mi Budiž v hlavách, panna Maria v no- hách, andělíčkové po všech všudy stranách; Každý chce svým bůžkem býti; Bůh vybírá a člověk sbírá; U nás žiješ, našim Bohům se modli; Pán Bůh dává požehnání, ale sám do chleva nevhání; Bůh praví: Po- máhej si sám, pomohu i já; B. starý davatel. Pk. Čo pán Boh neDá, toho svet nedočiní. Mt. S. B. se vším vládne. Člověk myslí, pán Bůh obmyslí. Člověk míní, pán B. mění. Člověk ukládá, pán B. rozkládá. Když pán B. dopusti, i motyka spustí. Všecko na čas, pán B. na věky. Pane Bože náš, jasné oči máš, vysoko sedíš a všecko vidíš. Boj se Boha, styď se lidí, nehřeš více, pán B.vidí. B. dobře vidí, kdo koho šidí. B. sesílá déšť na dobré i na zlé. Kdo se Boha bojí, nemá se co lidi báti. Přítel měšec a rodina pán B. O zejtřek se nestarej, čert houby ví, co pán Bůh dá. Bůh ti nadělí, jen pověs kabeli. Vždyť nás pán B. vždycky vyčastuje. Stvořil li. zajíce, stvoří také trávu (nedá nikomu hladem umříti). Pán B. dal, pán B. vzal, buď jméno jeho pochváleno. Pánu Bohu po- ručeno. Co B. dá, to přijde vždy, ať i ne- pěkně kráčí. Když pán B. zdraví dá, musí být dobře. Trp mile, dáť pán B. vice. Ne jednako B. rozdává, jednomu hus, druhému páva. B. každého najde. Také pán B. peče oplatky (odplacuje). B. také vzpomene na své (bud' milostí, buď trestem). Chval Boha stále zvučným hlasem, tichou, pokornou myslí. Měří zloboh Boha na svou míru. Vz ještě stran přísloví: Boži, Božský, Čertův, Psí; také Pán, 5. Vz lib. dle rejstříku na str. 265.