1. Pilný
1. Pilný;pilen, lna, lno = bedlivý, snažný, fleissig, beflissen, emsig, genau. Jg. Když to pilným uchem uslyšel (pozorným). Bel. P. jako včela. Pk. — čeho: literního umění, V., svých věcí, Jel., božích přikázání, Br., pravdomluvnosti, Kom. J. 913., svého po- volání. Rvač. Pilni toho buďte. Br. Pilnu býti něčeho, co chrt ježkové palice (utíkati před tím). Vz Bezděčný. Lb. P. marnosti, Št. N. 21., okras. Št. Tvých (krále) nápadů spravedlivých ať jsou pilni podlé práva. O. z D. Buďte toho pilni. Pč. 37. Těch přímluv jsou pilni. Chč. 379. Nebudeš nikdy vomýlen, budeš-li tak Boha pilen. Smil v. 334. Budeš-li tej rady vždy pilen. Smil v. 497. Že jste byli hádky pilni. Dch. P. čeho. Bl., Kat. 1459. Modlitev býti pilen. Št. Bude pilen viery. Hus. I. 27., 49. Pilen práce co zajíc bubnu (raději pryč běží). Ros., Č. P. služby, J. tr., svého stavu, Št., dobrého. Bl. — oč. Troj. — v čem: v modlitbách. Martin. A v tom pilni buďte, aby jiných nesoudili. Št. Buď v tom léku pilen a snažen. Lk. — čím. A když tím dílem pilen byl, zimnice jej tu v tom městě nadtrápila. Pulk. Jakž jsem vesela i silna, k tomu ovšem srdcem pilna. Kat. 2689. — k čemu. By pilen byl k těm božím daróm. Št. N. 282. — čeho při čem. Budiž zřetelnosti pilen při zhotovení toho žalobního spisu. Sych. — aby. On nebyl toho pilen, aby chodil v zákoně božím. Br. — s inft. Jakub byl pilen chodívati do kostela. Bl. Pilni byli tělo božie přijímati. St. N. 219. A chcemeť, aby ty všecky věci súdce také o své osobě pilen byl naplniti. CJB. 289. Pilen byl přikázání konati. Troj. Vší pilností sruby dělati pilen byl. Háj. — Strany pří- sloví a pořekadel vz: Bič, Oddech, Otčenáš, Ráno, Služba, Soumar. — P., důležitý, po- třebný, veliké ceny, nothwendig, wichtig, was sich nicht aufschieben lässt, woran viel liegt. Jg. Máme pilné věci vám oznámiti. Solf. To jsou pilné potřeby. Solf. Zadržánu býti pilným zaneprázdněním. V. P. práce. Berg. O pilných věcech s někým mluviti. Bib. Němáš tak pilnej (i. e. práce); mamy hrubě pilnú (práci, robotu). U Opavy. Klš. Že máte v radě krále českého v nejpilnějších potřebách býti přítomni. Let. 102. Když tu věc pilnú uslyševše. Kat. 1549. Pilnú věc zameškati. Št. N. 86. Neměli nic pilnějšího na práci. Ab. z G. 1. 214. Něco pilného s kým mluviti. Ab. z G. 2. 230. Učinil zápověď tuhú a pilnú. Trakt. br. 1523. Po pilném a bedlivém těch věcí uvážení z po- čátku psaná narovnání opraviti atd.jsme dáti ráčili. Nar. o h. a k. Než jestliže by kdy . . . to se trefilo, že by někteří z úředníků . . . jinam obráceni v tak pilných a znamenitých potřebách byli. Zř. F. I. K jiným chodzi každý dzěň, a ke mně raz za tydzěň; ešče přijdzě v sobotu, kdy mám pilnú robotu (na pilno). Mor. P. 195. v nejpilnější čas někoho opustiti, někomu přispěti. Br. Má na pilno, jest mu na pilno. Pilno mu, jakoby hořelo. P. nějaké věci vyšetření. Us. — Vz Pilník (ku konci), Pilno.