Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0598


    Plsť
    Plsť, i, plsťka, y, f., zřídka plst, u. plstek, plstku, m., od plch, vz Cht. Der Filz. P., z vlny n. srsti něco uváleného, z čehož se potom klobouky, střevíce atd. dělají. Jg. P. jest výrobek z chlupů zaječích, králičích, bobřích, z ovčí vlny a p., spletením jich za ustavičného tlačení ve vlhku a teple učiněný. S. N. Zboží z vlněné plsti, Filzwollwaaren. Dch. Srážeti něco jako plsť. D. Cizí ucho jako plsť (řezati je snadno, ježto nebolí i. e. na cizí při jiný soud činiti než na svou). Mus. Snadno je cizí ucho jako plsť řezati. Bart. 228. P., chlupy a srsť, z které se p. dělá. P. zaječí, králičí. Krtek má pěknou p. Haar, n. Us. Srsť je tvrdší a hrubší, p. tenčí, měkčí. Č. — P. procezovací, der Filz. V MV. nepravá glossa. Pa. Skrze p. n. plstí procediti. Jád. — P., u rostlin hustý vlas, ku př. u divizny. Um. les.. Rostl. — P. dráti n. drátová = brnění n. košile z drátu pletená, Drathhemd, n., Panzer, m. Cizie rúcho jako plsť dráti (obtížné je). Smil., Mus. I. b. 65. — P., něco plstěného, zvl. plstěný střevíc, Filz- schuh. V. Plsti nositi, v plstech choditi. Reš. Plstka, punčocha n. sedlský střevíc. — P., plstka, plstěný klobouk, oděv plstěný, plášť, Filzhut, Filzkleid, Bettlerkleid, Bettlermantel. Berg. — P., špatná báseň, schlechtes Gedicht. Vus. — P., mázdra vedlé ledvin, die Netz- haut der Gedärme. Us. — P., pístní n. plsní sádlo, das Kernfett. Volk. P. sádelná. Vz Schd. II. 345.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011