PobitiPobiti, pobiji a pobím, bij, il, it, ití;
po- bíjeti, el, en, ení =
mnoho n. všecky zbíti, viele o. alle erschlagen;
něco k něčemu při- raziti, aby pokryl n. upevnil, binden
, beschla- gen. Jg. —
co,
koho (akk.
) Uhři krále pobili. D. P. vojska nepřátelská. V. Kroupy obilí, vinnici pobily. Us. Mráz vinnice pobil. V. Je-li pivo dobré ? Odp.: Šak žádného ne- pobilo. Us. na mor. Zlínsku. Brt. Vz Sou- jmenný. Snadněji střechu loupati, než pobí- jeti. Prov. Jg. Sudy pobíjeti (obruče na ně dávati). D. —
koho (gt.), vz Po (složené s časoslovy). Pobime jich. BO. —
co,
koho kde, čím. Polem, bojem (Dal. 52.), bitvou nepřátely pobiti. V. Bečku obručemi, Sych., něco prkny p. D. Bečvář konve kyjankou pobíjí. Sych. Duom přikryl prkny a pobil je skřídlami zlata ryzieho. BO. I pobi je ranú úřitnú. BO. P. něco zlatem. Er. P. 488. Smích muži, pannami pobíjeti (tropiti). Št. Že vámi
nad tím smích pobíjí. Šml. Bude jím
v svém kvasu smích pobíjeti. Št. N. 92. Budou pannami smích pobíjeti. Dal. 20. Smiech jest pobíjel Baalem. BO. P. střechu novým šindelem. Us. Tč. —
co, k
oho k
de: v boji, Dal.; sudy v pivováře p. Ml. Ani
na vojně všetkých nepobijú. Mt. S. Vsie v hradě pobi (pobil). Rkk. 28. —
na koho pobíjeti
, gegen Jemanden hetzen. Na Mor. Brt. Na tu starší vždycky něco pobíjela. (Kulda). Mtl. —
koho s kým. S málem lidí krále pobi. Alx. —
co pod co. Tu vše zemi pod sě pobi. Alx. 1135. —
koho jak: bez milosti je pobili. Flav. Hrozně, strašně ho pobil (zbil, stloukl, hat ihn durchgeprügelt). Us. Hý. —
se =
servati se, seprati se, rau- fen. Co se to tam stalo? Dva se tam pobili. Na mor. Drahansku. Hý-