PoctivýPoctivý, kdo lásku nebo čest prokazuje, ehrbezeugend, ehrend. P. dar (pocta). V. — P.,
čestný, ehrbringend
, ehrenvoll, ehrbar, ehrlich, edel. Jg. Jemu i jiným poctivé jest to. V. P. věc, místo (úřad), Jel., skutek, pověst', umění, V.; p. jméno někomu zůstaviti. D. Neobmýšlel i v tom než dobré, poctivé a užitečné krále, pána svého, i toho města
. Bart. Což bych měl učiniti k dobrému užitku i ku poctivému království našeho
. Hl
. —
P.
, ctnostný, na cti zachovalý, mravně dobrý, počestný, ehrlich, rechtschaffen, redlich, bie- der.
Jg. P. povaha, V., muž, človek, přítel, Us.; dobrá, p. duše
, D.; p. rodiče. Kom. P. život vésti. Na p. slovo propuštěn. Kram. Jsi p. jako biřicův kabát. Č.
Z míry p. Šm. Krom dobrých a poctivých lidí (též:
krom Boha, říká se, mluví-li
se ? něčem nepěkném). Us. Brt. — P.
krás
a na Slov. =
chudá svatba. Na p. krásu pytati (prositi). Koll. —
P.,
či- stotný, keusch, ehrlich. P. panna, mládenec. Us. —
P., pořádný, náležitý, ordentlich, ehrlich
, sauber. Jg. Nemá kusa poctivého kabátu na sobě. Us. —
P., titul, ehrbahr, ehrenfest. Jg. Urozené a p. paní a panny. V.