Podati co komu
Podati co komu. P. hostem čaj. Us. Dch. P. někomu lenošku, Sá., zprávu o něčem. Mus. 1880. 455. Podávali sobe řeči zlé. Wtr. exc. P. někomu ruku na přivítanou. Sá. P. veřejnosti první díl geometrie. Jd. Nepo- dávejte tomu ruce (nechte toho). Us.Vck. — komu čeho. P. někomu dobrého večera. Sá. Zdálo se mu ve snách, an mu panna krvavého nápoje podává. V. Aby mu čbána vody podal. Pass. mus. 353. P-li mu dvého, aby se s ním umluvil aneb aby šel do vě- zení. Let. 327. — se komu = povésti, po- dařiti se. Mor. Jak sa vám mašíci podali? Brt. D. 249. — co odkud. Podal mu list ze zaňadří. Kká. — co, koho, se k čemu (kde jak). P. někomu ruku k smíru, Us. Pdl., ku pomoci. Hrts. K nápravě se podal. Sš. II. 66. Ani v póhonech bez slyšenie spravedlivého žádného netoliko k pomstám nepodávají, ale ani odsuzují. Vš. 86. I k po- kutám se podávali, ač by co na ně nesluš- ného bylo uvedeno. Bart. Když sú žluč s octem podali k napití tvému. Pravn. 1949. Podal ho k smrti. Št. Kn. š. 20. — co, koho, se nač. Ať nás nepodá na zatracení. Výb. II. 26. P-la si s ním ještě jednou na to ruku. Osv. I. 13. Podál sa na taťka = povedl se po něm. Val. Brt. D. 249. — co, se kam (kdy proč, kudy). Podal mi do ruky knihu. Pká. P. žádosť k úřadu. Us. Pdl. Hraje na: „Podej dál" = odkládá. Vor. St. 44. Něco u veřejnosť p. Mus. 1880. 106. P-li se do země N . .. (odebrali se). V. Sr- bové p-li se přes Dunaj do končin východ- ního císařství (táhli). Št. Strž II. 18. Zboží po řece až k moři Kaspium se podávalo. Kosmogr. 67. A. Knížata ruští na počátku měsíce listopadu podávají se k vybírání daní po Slovanech do měst Teverů. Šf. Strž. 11. 115. On móž jej p. u věčné muky. Št. Kn. š. 17. — več. Někomu něco v oběť p. Vrch. U velikú věc bych se podal. Výb. II. 42. — kde Někomu ruku při oltáři p. Šml. Vylíčení toho podává ve spise ... Us. Pdl. K vyznání víry se přede všemi lidmi podávají. Bart. Nemož-liť (črt) zevného smilstva poskýsti komu, ale v manželství jeho podá. Št. Kn. š. 73. — jak. P. něco písemně, v přehledu, u výtahu. Us., Osv. — komu oč. I bylo bratru o ty jesuity po- dáno. Bl. Živ. Aug. 73. — koho čím. Po- ňovadž toho, jehož všecka nebesa nemohú obklíčiti, podala jsi nám svým lóuem. Št. Kn. š. 72. — proč. P. někomu ruku na rozloučenou. Šml. — s kým. I podadí sobě řeči s žalobníkem. NB. Tč. 251.