Poddati
Poddati, 3. os. pl. dají n. dadí, daje a dada, al, án, ání; poddávati = pod něco dáti, untergeben, unterwerfen; sobě = po- drobiti, sich unterwerfen; se = v moc se dáti. — co (se) komu. Alx. Jemužto sě poddávámy. Kat. 2179. Soudu církve obecné p. V. Podejme boj proti nim. ZN. P. nepří- teli město. D., Flav. Poddej svou šíji jhu. Jel. Někomu statek p. (verleihen). D. P. se králi, D., se nepříteli, Sych., se soudu lid- skému. Jel. — kam, pod co: pod nohy. V. Nepřátelé pod tvú moc sě poddadie. Pass. 922. Poddal pod plen i děti jich i ženy. BO. Se pod obranu boží p. Ms. Bel. — koho sobě = podmaniti. V. — se komu v co. Poddali se mu v službu. Háj., V., Jel., Troj. Poddaj je v mrzkosť (despectio) našeho vě- zenie. BO. Ti k tomu svoliti nechtěli, aby se v německú moc poddali. Let. 106. Bych se já poddal v službu tobě, nebudu .... BO. U velikou bych se věc poddal. Výb. II. 42. Se vším královstvím v službu někomu se p. Výb. II. 42. Obvinil kněze Jana z 4 kop č., kteréž vzal na to, že jest p. Trčku měl zhojiti, a v to se poddal, jestliže by ho nezhojil, že jest neměl nic vzíti. Jdn. (Pr.). — se komu v čem. Jimž ona ni v čem sě nepodda. Dal. 28. — J. tr. — se k čemu. Poddávám se kostelu (církvi) k opravení. Št. — koho na co oč. Páni oddali (odkázali) strany na smlouvy přátelské. Pr. Kdožby se na přátely poddal o nějakou při (sich ihrem Schiedsgerichte unterwerfen.) Zř. F. I. D. XXIV. — se čeho. A Čím-li se kdo může lépe Bohu oplatiti, jen jakož on všeho se byl poddal pro ny k smrti. Št. — s infinit. Poddával jsem se podlé té smlúvy všemu dosti učiniti. 1515.