Podobati se
Podobati se = podobu míti, ähnlich sein, gleichen; schylovati se k něčemu, směřovati, zdáti se, scheinen, anscheinen, das Ansehen haben; líbiti se, zdáti se hodným, gefallen. Jg. -— se komu (v čem). Nic se ti nepo- dobá (není podobným). D. Ne vše se mi tu podobá (líbí). Kom. Ty se mi nepodobáš = nelíbíš. Mor. Mtl., Bkř., Tč. Podobají se Sa- maritanům v tom na prvopočátečném způ- sobu víry ustrnulí protestanti. Sš. J. 70. Ne- podobalo se mu, aby odpověděl, er hat es nicht für gut befunden zu antworten. Dch. Zhusta čítáme: To jest mu podobno, to se mu podobá, das ist ihm ähnlich. Toť nečeské m.: To lze do něho očekávati, jest po jeho povaze, shoduje se s jeho povahou. Místo : Všecko to vraždění jest Indiánům podobné pišme: Vše to vraždení jest po indiánsku, dálo se po indiánsku a pod. Brs. 126. — se k čemu. Nepodobá se to k pravdě. Ros. Podobá se k vojně (schyluje). D. K víře se podobá. Sych. To se k tomu podobá. V. Vidíme, k čemu se podobá. Kom. Podobá se k bouřce, k dešti. Mor. Hý. Ty se k tomu nepodobáš, že bys všecko rozdal. Mřk. — se komu do čeho. Táborům se nepodobalo do útěku = neměli chuti. Pal. (Mš. Exc). — se kde. U mne se to nepodobá, mir ist es nicht wahrscheinlich. Ros. — že. Podobá se, že bude pršeti.