Podobný
Podobný; podoben, bna, o = stejnou po- dobu, tvarnosť mající, jednostejný, ähnlich, gleich, gleichmässig, gleichförmig. V. Vede důvod od p-na ku p-bnu. Sš. L. 139. Od p-lma a mála k p-bnu a veliku. Sš. Ž. 86. Podobno, wahrscheinlich. Ve »Slez. Tč. I všem se zdá za podobné. Smil v. 108. Ztratíš květ podobné (—spanilé) mladosti své. Pass. 1005. Podobným způsobem. V. P. obchod. Kom. Rovné za podobné stojí. Kom. Podobný po- dobného rád se přidržuje. Prov. P. rád s po- dobným tovaryší. V. P. podobnému se raduje. Pr. Vz Svůj, Rovný, Druh. Č.Soudíme z těch a podobných príčin, šp. prý m.: z těch a ta- kových příčin. Os. Ale srovnej: Blesk slunce, hvězd a jiných p-ných věcí. V. Pro tyto a těm podobné příčiny. V Za předků našich (za paměti lidské) nic podobného nebylo slýcháno. Sych. Kotláři a jiní podobní. Har. — Ten smysl podobnější (pravdě) se býti zdá. Br. Sluší Hodné za podobné (se hodící, způsobné, ansehnlich, gefallend, schön, lieblich). Lom. Tato mladá podobná (= sličná, krásná, uká- zalá) žena. Leg, Kmet. p. (krásný). Pass. 652., 797. Jak se mu zdálo za p-né(recht, billig, slušné). Půh. brn 1406., f. 15. Že není p-né (slušné), že z takových věcí malých pohnala ze dvú stú. Půh. ol. 1437. f. 33. Jestiť podobné (slušné), aby židé velikými šosy nebyli obtieženi. Št. 90. Podobné (přiměřené) nenie v nemoci činiti sliby (čistoty). St. 18. A to je podobné (ku pravdě) podlé božie spravedlnosti. Št. 103. P. = schicklich, taug- lich. Pacholek p-ný k vojně. SRB. (Ol. 239.). Co by bylo p-né dáti tomu muži. BO. Uhle- dali jsú den p-ný (aptum). BO. Není p-no (wahrscheinlich), aby Malá strana Prahu vy- bojovala. Bart, Jakož se mu bude zdáti za po- dobné. Půh. II. 252. čemu, komu. P. vejci (co do kulatosti). Us. Vejce vejci podobné. P. otci. D. Není sobě více podoben. D. P. pravdě. V. Syn můj je k světu podobný (hezké postavy). Sych. Řídcí synové otcům podobni se nacházejí. Prov. Je mu podobný, jakoby mu z oka vypadl (jakoby jeden dru- hému z oka vypadl). Us. Každý podobného sobě Hledá. Rb. Podobni jsú kněžím židov- ským. Hus. 1. 412. Podobni jsú robatóm (pueris). ZN. To by ti bylo podobno (ty bys byl s to, abys to udělal). Šml. Dítě mu bylo na vlas p-bno. Kn. Poh. 1. 264. — komu v čem: v umění. Kram. Jemuž podobná jest v přirození. V. Pán dobrý a pastýř dobrý v povahách jsou sobě podobni. Jg. Podoben jest jim v křiku. Br. P. někomu v síle. Dh. P. k němu v tváři. GR. — komu čím. Koprník jest bylina prutím i listím českému kopru podobná. Byl. P. jest mu jizvou na čele. Ml. P. krású ku panie. GR. Rozumností andělům p-bní jsme měli býti. Kom. Tváří, rouchem, krojem někomu p. Pass. 005. Věkem, stavem sobě p-bní. Kom. Lab. 22. — Pref. 319. — k čemu (čím). K tomu jsi podoben ve své velikosti. V. K tomu p. V. P. k matce. D. Příčina, výmluva k víře podobná, glaub- lich. V. Je k sestřenci p. V. Nepodobné (nehodící se) pazdeří k červené růži (starý k mladé). Prov, Nemůže vejce k vejci po- dobnější býti. Prov. Ani vejce k vejci, ani mléko k mléku podobnější není. Us. P. k pravdě. J. tr. Blýská se sice, k bouři však není podobno. Us. K smíchu podobné věci (hodící se, způsobné, schicklich, tauglich, geschickt, füglich). Ler., V. Praviti mnoho k smíchu p-ného. Bart. Videlo se jim to ku pravdě p-bno. Hl. P. k učinění = možný, möglich. Jg. Mlčením byl jsem k němému podobný. Br. To není k světu p-né (nehodí se na nic). Brt. P. k hrobu. Smil v. 858. Jestli to k čemu dobrému p-bno. Št. N. 182. Rada p-bná k smíchu. Dal. 5. Dyť ty jsi p-bná k medvědu. Ať jsou k našemu pánovi p-bny. Er. P. 239., 85. P. k žalosti. Kat. 3216. Ta smlouva jest podobna k té, když . . . Hus 1. 410. A jiné nádoby k těm p-bné při- pravují. Ler. Pacholátka k šelmám p-bná. Vod. To j' podobno k divu. Výb. I. 178. Ej, kakž jest p-ben tento mladec k synovci inému. BO. Ke všemu dobrému p. GR. Zvíře p-né ke lvu. ZN. P-ben jest mój zmilelec ke kolouchovi jeleniemu. BO. — Chč. 377, Št. 148., 70., 81. — nač, na koho. Syn je p-bný na otca, céra na matku. Na Mor. Brt. Svrn. lat.: Servus aetate et forma haud dis- simili in dominum erat (Tac. Ann. II. 39.). Puella vultu honesta, in deae Junonis speciem similis (Apul. Met. X.). Jest p-bno na déšť. Us. Vk. Jablíčko pěkné, bílé, červené, na mé líčko p-né. Mor. pís. 437. — komu čeho. Sv. Jakub byl jest tváři i všie postavy Je- žíšovi p-ben. Pass. 358. — komu na čem. Přišel nějaký muž ve všem jemu podobný na tváři, v řeči i všech obyčejích. Hank. Výb. Pryskyřice na barvě medu podobná, Mkl. S. 668. — Strany přísloví o lidech povahou sobě podobných vz: Beran, Bidlo, Brdo, Brynda, Čert, Čtverák, Hadr, Hrnec, Chodec, Kopyto, Kosa, Kristus, Kůl, Kupec, Led, Liška, Oko, Osmnáct, Pavel, Pes, Propiti, Puklička, Rak, Slepý, Sýr, Šipka, Tři, Vejce, Vítr, Voda.