Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0681


    Pohrouziti
    Pohrouziti, pohruziti, obyčejněji: pohří- ziti, pohřížiti, il, en, ení; pohrouzeti, pohrou- žeti, pohružeti, pohřízeti, pohřížeti, el, en, ení; pohruzovati, pohružovati, pohřižovati, pohřižovati, pohrouzívati, pohřízívati = po- topiti, ponořiti pod vodu, tauchen, unter- tauchen, senken, ver-, untersenken; rozvoditi, do země položiti, zakopati, senken, eingraben, in die Erde legen. Jg. — co: prut, révu (do země položiti). Ros. — co, koho, se kam: dřevo, někoho do vody. V. Se do nepravostí. D. Do nejhlubší propasti mořské pohružováni jsme byli. Ler. Kohož dopadnou, toho neb roztrhají neb do moře pohříží. Ler. — Kom. V jezero věčného zatracení někoho p. Br. To vás v neumělosť pohříží. Jel. Se v hříchy, v myšlénky. Us., Kom. P. někoho pod vodu. Us. — koho kdy kam. Dítě na křtu do vody p. Sych. — koho na co. Žádosti pohřižují lidi na zatracení. Jel. — co, se kde. Pohřížil se v Jordaně. Br. Vz Pohřížený. V hlubině lidských neřestí ne- toliko potopen, ale dokonce pohřížen. Vod. P. se v tělesných žádostech. Kom. — se čím. Aby větším zármutkem se nepohřížil. Zák. sv. Ben. Pohřižováše sě těžkým snem. ZP. — jak: hluboce někoho p. M.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011