Poslouchati
Poslouchati (zstr. poslúchati); poslech- nouti, chnul a chl, ut, utí = slyšeti, hören, zu-, anhören. Horchen, zuhorchen; podlé rady n. poručení činiti, gehorchen, gehorsam sein ; v Krkonš. místy = cítiti. Já rád poslouchám tavák (tabák) kouřiť. Kb. Koř. sl?ch Mkl. aL. 131. — abs. Poslechněte, kdo tu tluče. Poslechněte pak. Pilně p. D. Žák poslouchá pozorně. Kom. Radosť, až milo, až libo p.; těžko, hrozno, hořko p.; potajmo. Sych. Po- slúchá jak sviňa, rty do slámy ští. Na Slez. Tč. Poslyš! Dch. Napiatě p. Dch. — co, koho (akkus.) = auscultare, slyšeti, naslé- chati, pozor míti na to, co kdo povídá. Kdy- bys byl Jeníčku poslouchal matičku. Er. I. 182. Nechcete p. pány. Er. P. 426. P. zpěv, hudbu. Bart. Rád ho poslouchám, když mlčí. Us. — čeho, koho (gt.) = obtemperare, po- slušnu býti. Kněz poslouchaje řečí jejích tr- val při ní za dvě hodiny. Bart. 260. 5. Po- slechněte řeči mé. Br., V. P. rozkazu, rady jiného, V., Kom., Jel., slova božího. Pass. Kdo otce a matky neposlouchá, bude poslu- šen telecí kůže. Pk. P. starších. Št. Kdo každého poslouchá, zle činí, kdo nikoho, ještě hůře. Č., Pk. Poslechni mé rady. Suš. Jeho rozkazu poslouchá celá země. Sm. Po- slúchaj mé rady. Smil v. 1643. Káza jim na Strahov státi, tu svej trúby poslúchati. Dal. Poslúchajte slova mého. Dal. 96. Poslúchajte těch novin, jež vám povědě. Výb. I. 67. Drž se Boha, poslyš lidí a čiň, jak se tobě vidí. Ve Slez. Tč. P. hlasu zpěvákóv a zpěvákyň Bj. Poslúchajte sna mého. BO. — čeho v čem. Poslechněte v tom dobré rady. Háj. Nemá ho v tom poslúchati. Hus. I. 409. Duše chce poslúchati v dobrém Boha svého. Hus. I. 47. V službě ledakoho p. musí. Er. P. lf>9. P. koho v čem. Výb. II. 42., Kat. 199. — nač na koho. Neposlouchej na žádného Er. P. 480. P. na rozkaz, na slovo. Brs. 104. — koho na čem. Na tom mne neposlúchaj. Pass. 553. — komu, Us. u Přer. Kd. Cf. Poslušný komu. — jak : s pozorem p. V.— kde. Poslouchá, ale za dveřmi (dvojsmyslně). Č. Kdo za dveřmi poslouchá, sám o sobě slýchá. Č. — čím: ušima. Us. Posluchaj uchem, ni bruchem. U Opav. Klš.