Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:1   Strana:0122


    Car
    Car, a, m., cař, cář, e. Má se psáti: cár, poně- vadž a vzniklo z ae (Caesar), proto také císař a ne: cisař. Ještě lépe dle Šf. cář, poněvadž r je zde původně měkké cárb z cěsarb (Schl.), tedy také: císař. Šm., Š. a Ž. Etymolog, by se tedy mělo psáti cář, ale foneticky dle obecného vyslovováni říkáme: cár. — Jiní myslí, že toto slovo není odvozeno z lat. Caesar, nýbrž že je to staré východní slovo, jež rusové v slovanském překladu biblí po- znali. S. N. — Cářevic, cářovic, e, m.; cá- řevna, cářovna, y; cářice. e, cářová, é, f.; cařský; cářství; cářovati.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011