Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0828


    Potvora
    Potvora, y, f., co po jiném tvořeno. — P., potvorný, zpotvořený porod, tvor od obyčejné tvářnosti rozdílný, netvor, netvora, na Slov. čudo, čudák, lat. monstrum, die Miss- gestalt, Miss-, Wundergeburt, das Missge- schöpf, Missgewächs, Ungeheuer, Wunder. V. Rodí potvory a nedochůdčata. Štelc. P-ry ukrotil, monstra placavit. BO. Přepustil na ně p-ry. BO. P. o mnohých hlavách. Jel. Dělati ze sebe p-ru = šaška, blázna. P. je pod plotem a ty jsi jeho parchantem (ří- kají odvetou tomu, kdo někomu nadává). Ňa Mor. Hý., Tč. — P., divný, neobyčejný tvor, seltsames Gesicht, die Wundergestalt, das Ungeheuer. Mořské potvory jako : moř- ský kůň, mořské tele. Kom., V., Br. — P., tvor n. věc divokostí, ošklivostí, hrozností ne- obyčejná, obluda, ohava, das Gespenst, Un- geheuer. Tu p-ro! Ty veliká potvoro hadóv, mečem sě potýkaj se mnú. Rkk. 12. Někomu potvor nadávati. Vrat. Jak se ta potvora pře- tvařuje. Sych., Šm. — P. Dělati někomu něco na p-ru = naschvál ze zlomyslnosti. Na Mor. Sd.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011