Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:0831


    Pouhý
    Pouhý, zastr. pouhlý, púhý; pouho, pouze. — P., samý, prostý, čirý, nic více než, lauter, bloss, eitel. P. bláznovství, Kom., Čech, Němec, pravda, domnění, chlouba, D., noc, Us., lež, V., víno, Ras., žalosť, Jel., voda, "brynda, písek, Us., většina (absolutní), mou- drost, průpovídky, pouhou rukou, vrtoch, Šm., rovnosť, Stč. Alg. 104., nemožnosť. Dch. Zůstalo to při pouhém přání, germ. a šp. m.: přání zůstalo přáním. Km., Brs. 131. Někteří v púhých jeskyniech sě kryjie. Pass. 956. Pouhým okem viděti (bez skla). Zlob. Od pouhého rána až do večera. Plk. Přílišné štěstí pouhé neštěstí. Prov. Jest to p. po- věsť. Kram. Měli jsme z toho pouhou hanbu. Us. Muž pouhá poctivosť. D. Bůh jest pouhá dobrota, pouhý duch. Us. — Pozn. Kde místo pouhý položiti můžeme již, překládá se v lat. slovem ipse. Pouhým jménem po- strašil nepřátele. Ipso nomine termit hostes. Kos. — P. logika. Marek. Lučba p. n. skumná (opp. zkusná). Presl.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011