1. Právní1.
Právní, k právu se vztahující, Rechts-, juridisch, juristisch. P. výmluva, příčina. V. P. umění. D. V právním umění zběhlý. Sych. P
. člověk, učenec, Ros
., přítel
, zástupce, poslanec, Sych., nabytí, Us., věc n. záleži- tosť, platnosť
, účinek, Řd., potřeba, případ- nosť, následek, řečník, obyčej, běh, dějepis
, důvod, zásada, pravidlo, ústav, moc (roz- sudek v p. moc vešlý; s p. mocí rozhod- nouti), život, prostředek
, předmět
, praktikant
, ochrana, průvod, stát, listina, poměra, do- mněnka, věda, dobrodiní, léta, důkaz, stav. J. tr. P. úřad, das Justiciariat; stav p. spo- řádati, den Rechtszustand ordnen. J. tr. Jíti na p. cestu, den Rechtsweg betreten. Dch. P
. řád. Dch
. V moc p. vejíti, moci p
. na- byti, in Rechtskraft erwachsen; p. moc ma- jící, rechtskräftig. J. tr. Příčina oučinná . . . jsou řečníci, kteříž nyní nechtí slouti než právní přítel
, ježto mu na míšensko říkali Štěkavec aneb jazykomlatič. Bdž. 135
. P. slepice, vz Příhlasné. Lečby příčiny měl právní, pro které by toho k sobě přijíti nemohl. Kol. 49. Lečby která strana nestání svého p. příčiny měla. Kol. 11
. Vz S
. N. —
P.,
co ku právu náleží, u práva se děje, gerichtlich, Rechts-, Gerichts-. P. žaloba
, rozepře
, výpověď
, nález
, rozeznání
, uvážení, soud, den (v němž se soudové drží), ferie (prázdniny), V., pře; něčeho na p. cestě pozbyti. Sych. P. útraty, osoba, posel, roz- kaz, spis, panování (jalové; druh exekuce), D., prodej, Us., sloh, Jg., vzdělání
, vedení
, jednání
, utvrzení, výrok, závaznosť, pohle- dávání, řízení, ohradění-se proti něčemu. J. tr.