Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1127


    Probiti
    Probiti, biji, bij, bije (íc), il, it, ití; pro bíjeti, el, en, ení = na skrze bíti, proraziti, durchschlagen, durchstechen, durchnageln, vergeuden; se = protlouci se, proniknouti, sich durchschlagen. Jg. co: železo (pro- raziti), peníze, statek, jmění (promarniti). Us. Pověz pravdu, probíjíť hlavu. Na Slov. — co, koho čím: prkno hřebíkem, Us., koho mečem, L., kolem. V. — co komu. Tato slova srdce mi probila. L. se kudy: skrze vojsko, Br., V., skrze meče. Kom. — se kudy kam: probil se stropem na loub. Hlas. Těžce probil se skrze hory k čistině. Plk. — co kdy. Probije svůj statek v mládí a v stáří bude tříti bídu. Us. — s adv. Rozkošně své jmění p. Dch.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011