ProdělatiProdělati, prodělávati = veskrz něco dě- lati, prostrčiti, protlačiti, durchmachen
, -ar- beiten, -graben, aufarbeiten;
škodu vzíti, verlieren, einbüssen, zu kurz kommen, ein- schustern, Schaden leiden
. V. —
co: díru, V., cestu, Har., zemi (propracovati
, proorati). Us. Mějme spolu, co vyděláš, však škodu sám, co proděláš
. Vz Vtipný. Lom. P. školu,
šp. m. : projíti; úlohu,
šp. m.: propraco- vati, vypracovati, udělati
. —
co
čím: roucho drahým kamením, Stylfr., díru nožem, ne- bozezem. —
co k
dy. Ten
v životě již mnoho prodělal
, šp. m.: zkusil, zažil, zhlídl, schodil atd. Vz tato
slova. Brs. 134. —
co kudy, kde: cestu sněhem,
v lese, lesem p. Dch. —
co, čeho na čem: jmění své na koních p. Ten na těch koních prodělal peněz ! Na tom jsem prodělal. Sych. Co sem proďál na žitě, vylehlo mi na vovse (získal jsem na ovse). V Krkonš. Kb. Lépe vydě- lati na mlátě (blátě) než prodělati na zlatě
. Pk. Ty (50 kop) měl na mém hradě p. (pro- stavěti) a tím jej opraviti. Půh. II. 394. Vz Přinésti co.