Česko - německý slovník Fr. Št. Kotta
Seznam Hesel

    FulltextVše
    Prohledávat:
    HeslaObsah hesel
    Nápověda
    Dokument Obrázek
    Svazek:2   Strana:1157


    Pronajmouti
    Pronajmouti (cf. Jmouti, Pnouti),ul, ut, utí; pronajíti, pronajati, al, at, jetí (na Slov. jatí); pronajímati, pronajímávati = ze mzdy půjčiti, projednati, vermiethen, verpachten, ausmiethen, verdingen, verarendiren, in Pacht geben. V. -- abs. Byl mocen svého drženi prodati i pronajíti. Půh. I. 194. — co. Dům hospodář pronajímá, podruh najímá, oboji za mzdu, onen aby vzal, tento aby dal. Ros. P. důchod obecný, V., dílo. D. (Pozn. Šp. někdy užívají pronajati m.: najati ve smyslu něm. pachten ; pronajati znamená verpachten, in Pacht geben.). — co komu. Vinici svou pronajme jiným vinařům. Br. — se komu jak do čeho. P. se zlým i dobrým stejnou ochotností do služby. Obr. čas. duch. — co jak: veřejnou dražbou. Bs. —co komu na kterou dobu. Pronajal mu dvuor i s lidmi za tři léta. Půh. II. 219., 469.

    Vytvořeno v rámci projektu Data a nástroje pro informační systémy (1 ET 1011 20413)
    za podpory programu Informační společnost AV ČR a projektu Informační zdroje
    pro výzkum a výuku češtiny (VZ 09005) za podpory programu
    INFOZ Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy ČR
    Digitalizace a software Imaging Systems spol. s r.o. © 2005 - 2007 - 2011